18+

«Гробница малыша Тутанхамона»

Оливия Дюфо

9 февраля 2019
14:00, суббота

Псковский драмтеатр, Малая сцена
9 февраля 2019
20:00, суббота

Псковский драмтеатр, Малая сцена

Первая постановка пьесы в России

Первая постановка пьесы в Европе

Перевод с английского – Оксана Алешина
Драматургическая адаптация – Нина Беленицкая, Денис Кугай
Постановка и художественное оформление – Елизавета Бондарь
Композитор – Николай Попов
Медиахудожник – Алина Тихонова
Дизайн черной дыры – Евгений Афонин
Звукорежиссер – Борис Никитин
Ведет спектакль Александр Артемьев

Продолжительность: 1 час 30 минут без антракта

В жизни художницы Джейн Хейли происходят два важных события. Ее номинируют на очень престижную премию, самую престижную для авторов комиксов в Новой Англии. В тот же день она теряет свою единственную дочь. Но Джейн продолжает рисовать главный комикс своей жизни.

В последние годы Псковский театр драмы редко обращался к современной зарубежной пьесе. Новый камерный спектакль не только ликвидирует этот пробел, но и открывает для России и Европы имя молодого американского драматурга Оливии Дюфо. Ее пьесы «Гробница малыша Тутанхамона» и «Год петуха» были удостоены престижного приза газеты New York Times. Спектакли по пьесам Оливии идут в разных театрах США, она также известна как автор сценария телесериала «Проповедник». Первая постановка «Гробницы» состоялась в 2016 году в Нью-Йорке, в театре Clubbed Thumb, режиссер – Поршия Кригер. На совместной лаборатории фестиваля молодой драматургии «Любимовка» (Москва) и Центра развития драматургии LARK (Нью-Йорк) пьеса была адаптирована для российской сцены драматургом Ниной Беленицкой.

Недаром театральный критик Татьяна Джурова назвала «Гробницу малыша Тутанхамона» «одной из лучших пьес новейшего времени, композиционно ясной, четкой, но многомерной, с богатым потенциалом театральных воплощений». Здесь удивительно сочетаются важнейшие темы. «Гробница» – о том, как важно внимательно слушать своего ближнего. И о том, как искусство побеждает смерть, – и все-таки не может ее победить. А еще о том, как дико и жестоко смотрит на мир художник – и сколько милосердия может подарить этот взгляд, если не отводить глаз.

Молодой, но уже известный режиссер Елизавета Бондарь знакома псковскому зрителю как создатель детского новогоднего спектакля «Мой папа Дед Мороз», с успехом прошедшего в нашем театре в преддверии нового 2018 года. В ее послужном списке постановки в московском театре «Геликон-опера», театре «Практика», Красноярском театре оперы и балета, Новосибирском театре музыкальной комедии, Русском театре Эстонии, Калининградском драматическом театре и многих других. Спектакль «Пилорама плюс», созданный в Ярославском театре им. Ф. Волкова, стал в 2018 году победителем всероссийского смотра молодой режиссуры «Арт-Миграция» и участником программы «Маска Плюс» фестиваля «Золотая маска».

Полноправным соавтором спектакля является композитор Николай Попов, научный сотрудник центра электроакустической музыки Московской консерватории, лауреат многих композиторских конкурсов, композитор года по версии журнала «Музыкальное обозрение». Он здесь не просто создатель музыки: вместе с режиссером Николай Попов работал над ритмической и мелодической партитурой актерской речи. Медиахудожник «Гробницы малыша Тутанхамона» Алина Тихонова принимала участие в создании спектаклей Александринского театра «Чук и Гек» и «Мысль», работала над проектами Михаила Патласова «Неприкасаемые» и «Цель визита», спектаклем театра «Старый дом» «Пыль».

Действующие лица и исполнители:
Джейн Хейли, автор и художник комиксов / Мумия – Наталья Петрова
Атланта Хейли, девочка-подросток / Малыш Тутанхамон, мальчик, египетский фараон – Дарья Чураева
Портер Хейли, отчим / Хоремхеб, раб-египтянин – Денис Кугай
Кисси Кандида, автор и художник комиксов / Женщина-аллигатор – Анна Шуваева
Лайонел Физер, автор и художник комиксов / Анубис, бог смерти с головой шакала – Евгений Терских